J’ai trouvé sur ebay 2livres en Anglais géniaux, By the Silver Knitting Institute, Tokyo, Japan.

Ne vous méprenez pas sur l’image de couverture, qui feraient croire que ce sont des livres pour enfants.

Index page 1	Index page2
Index page3

Vraiment pas besoin d’être expert en anglais: chaque page est illustrée avec photos, croquis des mailles sur les aiguilles…

• Livre 1 « Bible for Machine Knitting », « Guide to Knitting techniques ». C’est un dictionnaire des techniques, avec index. Il reprend une partie équivalent à tout manuel de MàT mais de manière beaucoup plus approfondie :  »Comment utiliser une MàT quelle que soit sa marque ».

Tension, échantillon, montages, augmentations, diminutions,tricotage partiel, laine perdue, aiguilles mises en attente ou au travail, repères en laine, démontages, ourlets, jointures des pièces, sur machine et à la main, boutonnières et oeillets, cordes, poches. D’abord en simple fonture, puis en fonture côtes.
Et à chaque page « Astuce pour réussir(Tip of success) » et « Ideal usage » de cette technique.
Les manuels des machines SF et DF ne sont plus utiles que pour l’utilisation matérielle(boutons, chariots, etc…).

• Livre 2  »Bible for Machine Knitting,  »How to knit garments ». Procédures pour réaliser des vêtements, H, F, enfant: pull, gilet, jupe, pantalon…

Chaque pièce de vêtement est illustrée: comment la réaliser sur la machine, avec croquis et numéro qui repporte aux méthodes du livre 1.En plus, à la fin: « pattern variations » dont les différents cols, encolures, manches… comment prendre les mesures, comment modifier un patron, l’allonger, le raccourcir…
C’est un trésor, une mine de renseignements…